Архивы категории: Германия

Нюрнберг

ФОТОГРАФИИ В ЭТОЙ И ДРУГИХ СТАТЬЯХ СДЕЛАНЫ АВТОРОМ САЙТА

 

Так сложилась моя жизнь, что мне довелось год своей жизни провести в немецком городе Нюрнберге. Я просто влюбилась в этот город, как влюбляются в человека, и может быть даже больше, и считаю встречу с ним большим счастьем своей жизни.
Нюрнберг — самый сказочный и романтический город Германии — страны, полной сказочных городов и романтических замков. Он словно сошёл со страниц книги сказок, типа братьев Гримм или что-нибудь подобного. И он даже упоминается в сказке — только другого известного немецкого сказочника и романтика Гофмана: это очень известная в России и во всём мире сказка «Щелкунчик и мышиный король», по которой написан балет Чайковского. Главный герой сказки — уроженец Нюрнберга, и на страницах книги он говорит о нём в проникновенных строчках:

«О, дивный, дивный Нюрнберг мой,
Кто не знаком ещё с тобой,
Пусть побывал он даже в Вене, Париже и Петервардене,
Душою будет он томиться,
К тебе, о Нюрнберг мой, стремиться –
Чудесный городок, где в ряд
Красивые дома стоят…»

Тот, кто когда-либо побывал в Нюрнберге, понимает правдивость этих строк: действительно, пленительное очарование Нюрнберга не даёт увидевшего его хоть раз забыть этот город, и его романтический облик не затмевается красотой любых других боле крупных городов-столиц. когда попадаешь в Нюрнберг, как будто попадаешь в ожившую сказку. Старинный замок на холме, откуда виден раскинувшийся внизу город, с панорамой его черепичных крыш и шпилей церквей, в огромной башне которого, возвышающейся над городом, кажется заточена заколдованная принцесса, а из ворот вот-вот выедет закованный в латы рыцарь, причудливые башенки старинной крепости, в которых, чудится, прячутся гномы, окна мансард на черепичных крышах, из которых будто сейчас выглянет или Золушка, или Кай и Герда, и старинные домики, такие сказочные, как будто построены не для обычных людей, а для каких-то волшебников и фей, и трудно поверить, что в них живут обычные люди.

Романтическое очарование Нюрнберга так велико, что пленяет всех, даже Гитлера — он вошёл в историю и как любимый город Гитлера, который считал, что готическая архитектура Нюрнберга наиболее полно из всех немецких городов воплощает германскую национальную культуру — и, пожалуй, он был прав.
За большое количество архитектурный, художественных и исторических памятников Нюрнберг называют «сокровищницей Германии». И это не удивительно: ведь историческое значение Нюрнберга очень велико: на протяжении истории он был одним из важных исторических и культурных центров не только Германии, но всей Священной Римской империи, в Средние века он был императорским городом Германии — резиденцией императора и местом хранения атрибутов императорской власти, в том числе короны Карла Великого, которой короновались немецкие императоры — она вошла в историю как Нюрнбергская корона. Здесь был императорский замок, который является одним из самых больших и значительных замков Германии. И император Карл IV постановил, что именно в замке Нюрнберга каждый вновь избранный император должен проводить свой первый рейхстаг (заседание правительства). Нюрнберг стал олицетворять власть германских императоров, которые считали себя преемниками римских цезарей.

Положение Нюрнберга как могущественного императорского города способствовало его экономическому и культурному процветанию. В нём проходила насыщенная культурная жизнь, здесь жили многие выдающиеся представители культуры Германии — мыслители, поэты, музыканты. Поэтому Нюрнберг ещё называли «город мейстезингеров». Мейстезингерами в средние века назывались поэты и певцы — аналогично современному понятию «бард», барды средневековья. И, как все представители ремёсел в то время, они тоже были объединены в своё профессиональное объединение. Им даже посвящена опера Вагнера «Нюрнбергские мейстезингеры». Жителями Нюрнберга были изобретены две известные всем вещи: карманные часы и глобус. Но самый известный представитель немецкой культуры, родившийся, живший у умерший в Нюрнберге — это, конечно, выдающийся художник эпохи Ренессанс Альбрехт Дюрер. В городе находится его могила и дом-музей. Его именем названы улица, площадь, гимназия, аэропорт Нюрнберга и даже пивные — это для немца самое святое.

Первые упоминания о Нюрнберге относятся к 1050 году, но археологические раскопки показывают, что поселение на этом месте было и раньше.
Название города связывают со словом nor — каменная скала, утёс, а берг — гора. На горе был построен королевский замок, а потом город вокруг горы.
В начале XVI века Хелиус Эобанус Хессус (Helius Eobanus Hessus), гуманист и поэт эпохи возрождения, придумал термин «Noris amoena» (прелестный Норис). При этом он опирался на латинские названия Нюрнберга, которые встречались в летописях — Noricum и Norimberg. Врач Иоганн Гельвиг в 1650 году использовал это слово в одном из своих стихотворений, придумав нимфу по имени Норис. С тех пор она часто изображается как символ города в виде птицы с человеческой головой — например, эти изображения вы можете видеть на некоторых зданиях.

Нюрнберг расположен в центре региона Бавария на юго-востоке Германии — может быть, самой живописной и интересной части Германии, с интересными историческими старинными городами, замками, и красивыми холмистыми ландшафтами предгорий Альп — здесь за Нюрнбергом начинаются Альпийские горы. Сейчас это важнейший культурный, исторический и экономический центр юго-восточной Германии, второй по величине город Баварии после Мюнхена — столицы Баварии, и неофициальная столица Северной Баварии и её области Франкония, считающейся одной из самых живописных по ландшафтам областей Германии — её называют «немецкой Швейцарией».

В 2-х часах езды от Нюрнберга находится крупный город Мюнхен, столица Баварии, также с историческими достопримечательностями, посещение их можно соединить в одну поездку, но для осмотра Мюнхена надо не один день, так что лучше дня на 3 остановиться в Мюнхене, а потом переехать в Нюрнберг. А из Нюрнберга можно совершить однодневные поездки в соседние, близко расположеные, такие же интересные, старинные и сказочные города — Регенсбург (107 км), Бамберг, Ротенбург-на-Таубе, Вюрсбург (110 км). Поездка на поезде до каждого из них займёт около часа-полутора часов. Таким образом остановка в Нюрнберге даёт вам возможность посмотреть не один город, а целый интересный регион Европы и целую серию интересных старинных исторических городов.

Нюрнберг — город среднего размера по российским меркам, не большой, не маленький, около полумиллиона жителей, после жизни в мегаполисе Москве он кажется маленьким, тихим и спокойным, с небольшими не утомительными расстояниями и неспешным ритмом жизни, располагающим к тихим прогулкам. Тем более, что смотреть стоит не весь город, а исторический центр, который очень небольшой и компактный, его легко обойти пешком, причём он практически полностью пешеходный, без транспорта, с иногда проезжающими по маленьким улочкам одиночными автомобилями, так что прогулка по историческому центру Нюрнберга легка и приятна.

 

Нюрнберг известен своим Рождественским базаром, считающимся лучшим и самым известным в Германии, и во время Рождества сюда приезжает множество туристов. Так что если вы хотите поехать в Европу на Рождество, два первых места для этого: Париж и Нюрнберг. Рождественский базар располагается на Рыночной площади, главной площади города в историческом центре. Во время жизни в Нюрнберге я была там, и это было похоже на приход в сказку. Красота продаваемых там вещей не идёт ни в какое сравнение с тем, что продаётся у нас. Кроме того, соседний город Ротенбург-на-Таубе известен своей фабрикой ёлочных украшений, это также место, где можно приобрести уникально красивые изделия.

 Достопримечательности

Главной достопримечательностью города безусловно является королевский замок. Он возвышается на горе над городом, и его видно из многих мест в исторической части города. Во внутреннюю территорию можно зайти.

Рыночная площадь

    

Рыночная площадь, или по немецки Hauptmarkt — главная площадь любого средневекового города. Она расположена в самом центре исторической части Нюрнберга. Площадь известна двумя историческими постройками: Церковь Богоматери — Фрауенкирхе, 14 века, украшенной часами с двигающимися скульптурами, и средневековый фонтан. Он был первоначально сделан как шпиль для церкви, но потом переделан в фонтан.

Крепостные стены с башнями

Историческую часть города опоясывают прекрасно сохранившиеся средневековые крепостные стены со множеством башен, каждая со своим индивидуальным дизайном, не похожа одна на другую.

Многие башни украшены прилепившимися на них маленькими башенками, и имеют такой сказочный вид, как будто сделаны для волшебников и гномов.

  

 

  

 

 Реки и мосты


Романтический вид городу придаёт пересекающая его по середине река со множеством красивых мостов, где ни один не похож на другой, каждый со своим дизайном. Прогулка по этому городу непременно должна включать прогулку вдоль реки. Я прекрасно понимаю Андрея Макаревича, назвавшего один из своих альбомов: «Реки и мосты». Это как-будто сказано про Нюрнберг. Река и мосты над рекой всегда украшают любой город, но в Нюрнберге это чувствуется особенно.

 

 

Дома

Достопримечательностями Нюрнберга являются и многие старинные здания в историческом центре города, причудливые и сказочные по своей архитектуре, хотя это просто жилые дома, где живут обычные люди.

       

Пряники

Достопримечательностью города являются также знаменитые нюрнбергские пряники. Производство их — старинная традиция, идущая из глубины веков. Приехав в город, их надо обязательно попробовать. Они действительно очень вкусны. Также это хороший сувенир на память и подарок для друзей — потому что они продаются не только в обычных упаковках, но и в красивых сувенирных коробочках, металлических, расписанных картинами с видами города, и сами эти коробки — хороший сувенир и память о городе.

        

Музей игрушек

Нюрнберг также называют «город игрушек». В средние века он был всеевропейской столицей производства игрушек, и позднее в стал первым центром их промышленного производства. Сейчас в нём есть музей игрушек и проводится крупнейшая в мире международная выставка игрушек и игр.

Сосиски

Сосиски в целом национальное блюдо Германии, но баварские сосиски особенно славятся, и среди них — конкретно нюрнбергские сосиски. Их можно не только купить в магазине, но отведать прямо на улице жареные, они продаются на многочисленных лотках и в киосках на улицах города.

Нюрнберг в 20 веке

Нюрнберг тесным образом связан не только с историей немецкого Средневековья и Ренессанса, но и историей 20 века. Так как среди многочисленных поклонников этого прекрасного города был и Гитлер, он выбрал его местом проведения партийных съездов своей партии, на которые съезжалось до миллиона человек, здесь состоялись первый (1927 г.) и последний (1938 г.) съезды. Для их проведения на окраине города предполагалось построить целый комплекс зданий площадью 11 км, среди которых дворец в форме колизея и огромный стадион «Цепеллин» — они должны были воплощать силу и мощь Третьего Рейха. Был построен стадион и начато строительство дворца. В них снимался фильм режиссёра Лени Рифеншталь «Триумф воли», воспевающий нацизм. Кто бы мог предположить, что в этом сказочном романтическом городе будут возводиться эти помпезные постройки, олицетворяющие тоталитарный режим, и он станет декорациями для нацистских фильмов. К счастью, закончить проект нацистам не удалось, был построен только стадион и здание дворца не достроено. В таком виде оно сохранилось и сейчас в нём располагается музей истории фашистской Германии. Здесь в Нюрнберге были изданы два знаменитых расистских антисемитских закона, вошедшие в историю как «Нюрнбергские законы». Здесь происходил знаменитый Нюрнбергский процесс, на котором и осудили нацистских главарей и фашизм в целом. (И, кстати, волею судьбы так получилось, что в этом же здании суда, где он происходил, состоялся и мой бракоразводный процесс с немецким мужем, который я в шутку называю «второй нюрнбергский процесс»).

Как уже говорилось, в Средние века в Нюрнберге хранились символы имперской власти: это Нюрнбергская корона — корона Карла Великого, которой короновали германских императоров, и копьё Лонгина. Лонгин был римским легионером германского происхождения, который ударил этим копьём распятого на кресте Иисуса. Согласно легенде, те, кто владеет копьём Лонгина и короной, будет иметь власть над миром для свершения добра и зла. В их магическую силу верили многие императоры, среди которых были легендарные Карл Великий и Фридрих Барбаросса. Ими пытался овладеть и Наполеон. Но во время войны с Наполеоном реликвии для спасения были перенесены в Австрию, и на момент Второй мировой войны хранились в музее города Хофбурга.
Как известно, Гитлер был очень склонен к мистике, и он мечтал завладеть этими священными реликвиями, веря, что они дадут ему власть над миром. Захватив Австрию, Гитлер вернул их в Нюрнберг. Чтобы спрятать сокровища на время войны, копьё и корону вместе с другими реликвиями, в том числе мечом Святого Маврикия, поместили в пещеру, выдолбленную в скале, под школой на Паниерплац. Когда американские танки были на подходе к Нюрнбергу, пещеру замуровали. Американцы стали разыскивать спрятанные нацистами сокровища. Им удалось случайно обнаружить вход в подземелье среди развалин от бомбёжек, и найти копьё и корону. Гитлер покончил с собой почти одновременно. Имперские сокровища снова вернули в Австрию в музей Хофбурга.

Во время бомбёжек 1945 года 90% исторической части старого города было разрушено! Но, к счастью, многое удалось восстановить, и этих разрушений почти не ощущается. Город Щелкунчика и Гофмана, порабощённый чарами злого колдуна Гитлера, освободился и вновь возродился, сказка и романтика победила мрачные силы фашизма, и живёт, возвышая наши души своей красотой.

   МОИ СТИХИ О НЮРНБЕРГЕ И ГЕРМАНИИ 

 РАССКАЗ О НЮРНБЕРГЕ (ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА) «ПРИЗРАЧНЫЙ ГОРОД»

 ВИДЕОВЕРСИЯ СТИХОВ О НЮРНБЕРГЕ   

   КАРТИНЫ НЮРНБЕРГ 

  РУБРИКА ГЕРМАНИЯ

СТАТЬЯ «МОЯ ЖИЗНЬ С НЕМЕЦКИМ МУЖЕМ В ГЕРМАНИИ» 

Booking.com

Вступление к рубрике Германия

Русские мало знают Германию и мало ездят туда. Увлечённые прежде всего мечтами о Париже, они сначала устремляются туда, потом в Италию, Испанию, потом может быть в Грецию и Лондон, а Германия остаётся в стороне от популярных российских туристических маршрутов. А зря. Страна очень интересная, где есть что посмотреть. Конечно — для любителей исторических архитектурных достопримечательностей, а не только пляжного отдыха. Германия — это страна романтических замков и сказочных городов, словно сошедших со страниц книг братьев Гримм, и, попадая туда, попадаешь в сказку. Замки по берегам Рейна и чудесные пейзажи Альпийских гор, словно игрушечные домики небольших городов, башни средневековых крепостей и вздымающиеся в небо шпили готических соборов, даже самые маленькие деревни и городки, такие симпатичные, что на них приятно посмотреть — это Германия. И недаром среди зарубежных туристов она является третьей по посещаемости страной Европы.

 

 

Booking.com

СТИХИ О ГЕРМАНИИ

  1. * * *

Берусь за перо с опаской:

а ждёт ли меня успех?

Германия — это сказка,

любимейшая из всех.

 

Пьянят, как бокал глинтвейна,

как взоры прекрасных дам,

и синие воды Рейна,

и замки по берегам.

 

Согрет под баварским солнцем,

не знающий про мороз,

там терпкой струею льётся

дар виноградных лоз.

 

А лик городов так чуден,

дома так сказочны тут,

что кажется, в них не люди —

волшебные гномы живут.

 

Твоих крепостей и башен,

твоих черепичных крыш

не кажутся даже краше

ни Рим, ни Мадрид, ни Париж.

 

Сладка, как любовная ласка,

влюбиться в тебя не грех —

Германия — это сказка,

любимейшая из всех.

2001

Hand drawn picture, watercolour painting, town Nuremberg in Germany. Size of original 41,5 x 30 sm.

  1. * * *

 

Нет, дух немецкий мне не близок,

я не могу никак понять,

как можно столько есть сосисок

и пива столько выпивать.

 

Скорее бюргер, чем романтик,

он выпить и поесть мастак,

и, выйдя на народный праздник,

гуляю и смотрю я, как

 

в кругу друзей или подружек

и в окруженье древних стен

пьёт пиво из гигантских кружек,

сосиски жрёт абориген,

 

под небом Шиллера и Гетте.

Где голос ваш, Бетховен, Бах?

Я с лирой странствую на свете

и с авторучкою в руках.

 

И верю — может, не без толка.

За мной выходит на тропу,

крадется тень Степного Волка, 1

презрев жующую толпу.

 

Понятно, почему таится

и ими недоволен он:

Ремарк и Гессе — единицы,

а лавочников — миллион.

 

Они считают каждый пфенинг,

любовь — любовью, деньги — врозь.

Когда касается до денег,

то всю романтику отбрось.

 

Меняя лиру на погоны,

спеша и свой кусок урвать,

маршировали миллионы

за фюрера голосовать.

 

И всё, чем нация гордится,

дух лавочника сокрушил.

Столетьям надо потрудиться,

чтоб свастику стереть с души.

 

Живёт в домах средневековых

дух Гофмана и братьев Грим.

В домах старинных — но не в новых

жильцах — он с ними несравним.

 

На марши их похожи танцы,

и взгляд надменный у виска,

и на любого иностранца

как прежде, смотрят свысока.

 

Германия старинных башен,

поверь, я так тебя люблю!

И пусть твой лик бывал и страшен,

но верю я в судьбу твою.

 

Её спасают единицы

и замки старые хранят.

Я верю: сказка возродиться,

ты жив, Щелкунчик, милый брат.

2001

Комментарий:

  1. Шиллер, Гётте, Ремарк, Гессе – немецкие писатели. Степной Волк герой одноименной книги Гессе.

Hand drawn painting, watercolour, town Nuremberg in Germany. Size of original 46,5 x 30 sm.

  1. ПОСВЯЩЕНИЕ НЮРНБЕРГУ

 

«О, дивный, дивный Нюрнберг мой,

Кто не знаком ещё с тобой,

Пусть побывал он даже в Вене, Париже и Петервардене,

Душою будет он томиться,

К тебе, о Нюрнберг мой, стремиться –

Чудесный городок, где в ряд

Красивые дома стоят…»

Гофман «Щелкунчик и мышиный король»

Я жила тогда в городе старом,

среди башен его и мостов,

и казалось, судьба недаром

мне дала там приют и кров.

 

Я жила там, как будто в сказке,

в чужеземной, но не чужой

стороне, мне дарившей краски,

полюбив её всей душой.

 

Может, надо попасть за границу,

чтоб понять это только здесь:

в мудрых сказках не только принцы,

людоеды в них тоже есть.

 

Там в короткий срок слишком много

приключилось невзгод со мной,

мне подушкой была тревога,

и отчаяние, и боль.

 

Как вести выживанья битвы,

не склоняя упрямо лба,

и ходить по лезвию бритвы

там учила меня судьба.

 

Там, под крышею черепичной,

жизнь водила пером моим,

книги Гофмана фантастичней

и чудеснее братьев Гримм.

 

Я жила там, в близком соседстве

над рекою склонившихся ив,

как заветную сказку в детстве,

навсегда его полюбив.

 

Я, как будто ещё с пелёнок,

на картинках любимых книг

увидала его, ребёнок,

и теперь наяву он возник.

 

Вечерами из кирхи соседней

доносился негромкий звон.

Воздух города был милосердней

человека, и слаще, чем сон.

 

Что ещё, вопреки невзгоде

я живая – спасибо ему,

он по жизни меня проводит,

как по мостику своему.

 

От судьбы не дождавшись ласки,

от ударов не скрыв лица,

мы, как дети: в жизни, как в сказке

всё счастливого ждём конца.

 

А пока  — в душе своей палочку

отыщи, за неё и держись.

Что придумал неведомый сказочник,

где-то пишущий нашу жизнь?

2001



  1. Booking.com

    * * *

 

Я люблю города на рассвете:

как притихшие, спящие дети

дышат чисто, легко и светло.

И пока что дневные заботы

не тревожат их сладкой дремоты,

вот и утро, глядишь, расцвело.

 

Я видала Париж на рассвете,

Рим и Лондон, Бомбей – но поверьте,

есть похожее в утренний час.

Час, когда и Венеция дожей,

и Севилия грандов – похожи,

и как будто похожи на нас.

 

Вот проснутся – и станет заметно,

что у каждого взгляд свой заветный,

разным голосом заговорят.

Ты, душа моя, Нюрнберг любимый,

ты, пришедший из сказки старинной,

мой негаданно найденный брат.

 

Разлучить нас судьба попыталась,

только рана на сердце осталась,

и пройдёт даже множество лет, —

о тебе, о любимом, скучая,

вспоминать тебя буду, встречая

в каждом городе каждый рассвет.

 

Я не все ещё вас повидала,

но душа кочевать не устала,

и всё рвется опять и опять

увидать города на рассвете,

самый главный как будто не встретив,

свой ненайденный город искать.

2001

ВИДЕО «СТИХИ О НЮРНБЕРГЕ»    ВИДЕО «СТИХИ О ГЕРМАНИИ»       КУПИТЬ КНИГУ

ВСЁ О ГЕРМАНИИ     Мои фотографии в Германии      Фотографии Германии      Мои картины Германия

Рассказ о Нюрнберге — художественная проза

НЕОБЫЧНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО БЕРЛИНУ        НЕОБЫЧНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО МЮНХЕНУ    

 АРЕНДА АВТОМОБИЛЯ В ГЕРМАНИИ

Забронировать трансфер в Мюнхене, Германия - 240x400 Забронировать трансфер в Дрездене, Германия - 300*250

ЗАБРОНИРОВАТЬ ОТЕЛЬ В ГЕРМАНИИ:



Booking.com

Booking.com
error: Content is protected !!
Каталог сайтов OpenLinks.RU